En 1959, les petites robes noires sont les jeunes femmes du rayon robes de cocktail chez Goode’s, magasin très chic de Sydney. En prévision de Noël et des soldes de janvier, la direction a embauché Lisa, jeune intérimaire qui attend des résultats d’examen avec à la clé une entrée en université, chose encore rare pour une jeune femme dans ces années-là. Au magasin Lisa fait la connaissance de Patty, de Fay et surtout de la sublime Magda, à la classe insolente. Innocente mais fine, Lisa devient la mascotte des femmes de ce petit rayon «?chiffons?».

L'australienne Madeleine St John (1941-2006), livre un remarquable instantané de l'Australie des années 1950 et une critique subtile de la place de la femme dans la société. Devenu un classique dans les pays anglo-saxons, Les petites robes noires, traduit pour la première fois en français, est un chef-d'oeuvre d'élégance et d'esprit.

« Un véritable diamant brut. »
Sunday Times

Ce livre est d’autant plus précieux que l’auteur a refusé jusqu’à sa mort la traduction de ses romans?!